Stobrawa W opracowaniu

Opis

Stobrawa, rz., dług. 80,29 km, pd. Odry wypływa we wsi Wachowice, płynie m.in. przez: Olesno, Kluczbork; uchodzi we wsi Stobrawa, opol.

Literatura

SNGŚl XIII 70
Babik 259–60
DomKart

Dokumentacja

circa fluvium, qui Stoborov nuncupatur

1245 SUr II 179

superp Stobrawam

po 1251 SUr III 85

Stobberow

1253 CdSil VII/2 nr 833

in Stobraica, Stabram

1261 SUr III 226

super ipsum fluvium qui nuncupatur Stobrava

(1274)1384 SUr IV 304

super ripam, que Stobraua nuncupatur

(1282) SUr V 382, fals.

molendinum supra Stobravam

(1309) CdSil I 23

Stober

1309 CdSil XVI 139, nr 3043

Stober

1321 CdSil XVIII 193, nr 4166

Stobraw

1411 DomKart(AKC V 147)

Sthobrawa

1455–1480 DługoszAnn I 80

an der Stoberau

1470 CdSil IX nr 1028

ein wasser genant Stobrawa

1534 DomKart(Urbarz górnośląski w APWr)

Stobra flū:

1561 MpHelwig

die Stober

1595 ZGeh 489

die Stobraw

1625 Schickfus IV 16

Stobra fl.

1638 MpSDuc

Stober flu

1658 MpDSGrot

Das Flüßlein Stobra

1689 SGOder 52

Die Stobra

1689 Lucae 2165

Stober Flus

1720 MpDSOls

Stober fl.

1736 MpWielBreg

Stobrawa-Bach

1738 DomKart(APWr, Rej. Op. III Lasy nr 4987, fol 18)

der Stober , Stobra )

1741 Zürner 13

Die Stoberau

1783 Z I/2, 11

Stober-Fluß

1783 NeuwerzOder 138

Die Stober

1795 Z XII 10

Die Stober

1802 WBeschr VI 35

Stober Fl.

1802–03 MpGillyPr

Staber fl.

1806 MpStasz

Der Stober

1817 Fischer I 12

die Stober

1828 Zedlitz II/1, 194, 299

Stober Fl.

1830 MpSchlKr(Opp I)

der Stober

1838 HoffTeu 105

Der Stober , häufig auch die Stober , polnisch Stobra

1839 Hoffmann 75

Stobra

1845 K 273

Stobrawa

1847 LompaRys 7

Stobrawa Stober )

1883 Kopernicki 9

Die Stober

1885 A 35

Stobra

XIX L 9

Stober, Neue Bache

1886 MpMbl(5075)

Sztober rzeczka Stobrawa

1892 SG XII 50

Stober, Neue Bache

1938 MpMbl(5075)

Stobrawa a. Stober

1890 SG XI 348

Stobrawa

po 1948 KUNM

Stobrawa , niem. Stober

1949 MPol nr 17, poz. 225

Stobrawa, -y Stoberau formy przypadka zależnego: D

1951 Rosp 311

Stobrawa a. Stobrawa a. Stobrawa a. Stobrawka a. Stobrówka a. Stobra a. Bogacica / a. Stoberau

1983 HO nr 61

Młynówka Neue Bach

1983 HO nr 62

Stobrawa, -y formy przypadka zależnego: D

2006 HPol I 271

Oprac.:

[Powrót]