Aszyryn

Opis

Aszyryn, jez., pow. 12,60 ha, ok. 2 km na płd.-zach. od wsi Berżniki, na wsch. od wsi Bierżałowce, podl., gm. Sejny

Etymologia

N. genetycznie bałt. *Ašerynis , utworzona suf. -in-is od lit. ašerỹs , ešerỹs ‘okoń - Perca Fluviatilis’; może kontynuować formę jaćwieską lub litewską. Nazwy jezior utworzone od nazw ryb odnoszą się najczęściej do małych zbiorników wodnych. Zapisy nazwy poświadczają regularną slawizację (polonizację): zmianę A - > O -, wahanie w śródgłosowym e : a , e : y , postać z zachowaną lit. końcówką -is , przystosowanie do starych nazw z suf. *- // *- ja (w n. współczesnej stwardnienie wygłosu).

Literatura

FalkReg 95, 133–4
Falk, ABS III 71

Dokumentacja

Jeziorko Oszerÿnis Wpoliu podlie paszni Berznickieÿ

1569 FalkReg 95

Aszerynis

1679 Falk, ABS III 71

Aserynis

1736 Falk, ABS III 71

Aszarynis , jez. pow. sejneński,

1880 SG I 52

J. Aszyrynis

1915 KdwR(Sejny)

J. Aszyrynis

1929 Mp-100(32–37)

gw. ašeryńis , ašaryńis , osaryńis

1934–37 FalkReg 133–4

Aszaryń

ok. 1960 UN Sejn(3/47)

J. Aszyryn

1972 Mp-50(215.4)

Aszarynis

1976 FalkReg 133

Jez. Aszyryn

1984 Mp-10(215.442)

Aszarynis

1999 AJP III 63

Aszaris

1996–99 AJP

Aszaryn, -a, Aszarynis formy przypadka zależnego: D

2004 GUGiK

Aszaryn, -na formy przypadka zależnego: D

2005 Protokół z posiedzenia KNMiOF w dniach 21 - 22 lutego 2005

Aszyryn, -a formy przypadka zależnego: D

2006 HPol II 3

Oprac.: RP

[Powrót]