Białe, Jezioro (10)

Opis

Białe, Jezioro (10), błoto, dawniej jez., na płd. od wsi Nowy Dworek, lubus., gm. Świebodzin

Etymologia

N. niem. Weisse See , Weisser See od przym. weiss ‘biały’ i od ap. See ‘jezioro’. N. Jez. Białe została wprowadzona urzędowo po 1945 r., jest tłumaczeniem n. niem. N. Czarne była błędnie używana, gdy jez. Białe zanikło. Jezioro Czarne leży nieopodal na płn.-zach., po drugiej stronie Paklicy.

Literatura

Duma, Warta II 16

Dokumentacja

Weisse S.

ok. 1845 MpRey nr 94

Weisser S.

1911 MpMbl(3659)

Weißer S.

1936 MpMbl(3659)

Białe

1949 MPol nr 76, poz. 947

Białe Jezoro Weisser See formy przypadka zależnego: D

1951 Rosp 8

Jez. Białe

1963 Mp-25(świeb 2)

Jezioro Białe , Czarne Weisser See

1983 HO nr 187

Oprac.: PS

[Powrót]